Возможно местные эксперты смогут и мне помочь.
Сериал показывали в начале нулевых(не исключено, что снимали в конце 90х). Космический корабль(по форме напоминает стрекозу, но без крылье, если не ошибаюсь, ИИ носил женское имя) в команде несколько человек(пожилой капитан, точно была девушка и какой-то бессмертный киборг/робот, возможно участников было больше, уже смутно помню). Собственно смотрел с десяток серий, в которых герои сериала подлетают к двум планетам, по расстоянию, ближе чем Земля с Луной, которые представляют из себя рай и ад, на одной из них народ круглыми сутками наслаждается жизнь, на другой людей вечно пытают.