Сижу на imac (моноблок), следовательно микрофон встроеный. (Нет, стримлю с винды xp, которая стоит, как доп. ось)
Во время стрима (твитч, xsplit) громко слышно фоновые звуки, а точнее клавиатуру и мышку. Можно ли как-нибудь погасить их? Программы, типсы?

В самом вопросе есть ответ. Вряд ли есть программы такие.
Как по мне, единственно верный выход, покупка отдельного микрофона.