After three years, the legal battle between Bethesda and Interplay over the Fallout MMO has reached a settlement and the details are in.
The long and short of it is that the rights for the Fallout MMO are now entirely in Bethesda's hands, and Interplay will receive $2 million dollars to ice their wounds.
Interplay will still be able to sell Fallout, Fallout 2 PC and Fallout Tactics until December 2013 when Interplay, who originally created Fallout in 1997, will no longer have any rights to the brand.
The ruckus began back in 2007- after Interplay sold the Fallout franchise to Bethesda in 2004- Bethesda licensed Interplay certain rights to create the Fallout MMO. The rights came with the conditions that Interplay had to maintain a production schedule, and secure a determined amount of financing. Bethesda claimed that neither requirement was met, and removed their gloves to engage in legal fisticuffs. Источник: ?
10 янв 2012, 19:42
Morman
[0.8]
0
Interplay loses Fallout MMO to Bethesda
Перевод для крестьян!!!
10 янв 2012, 19:47
Daniel
[11.7]
8
Interplay loses Fallout MMO to Bethesda
После трех лет юридических баталий между Bethesda и Interplay на Fallout MMO достиг урегулирования и детали дюйма
Длинные и короткие всего то, что права на Fallout MMO сейчас полностью в руках Bethesda, и Interplay получит $ 2 миллиона долларов в лед их раны.
Interplay все еще будет иметь возможность продавать Fallout, Fallout 2 ПК и Fallout Tactics до декабря 2013 года, когда Interplay, который изначально создал Fallout в 1997 году, больше не будут иметь никаких прав на бренд.
Шум начался еще в 2007 году - после того, Interplay продала франшизу на Fallout Bethesda в 2004 году - Bethesda лицензированных Interplay определенные права на создание Fallout MMO.Права пришли с условиями, Interplay было поддерживать производственный график, а также обеспечить определен объем финансирования. Bethesda утверждает, что ни требование было выполнено, и сняли перчатки, чтобы заниматься юридической кулачные бои.
Длинные и короткие всего то, что права на Fallout MMO сейчас полностью в руках Bethesda, и Interplay получит $ 2 миллиона долларов в лед их раны.
я так и думал
10 янв 2012, 19:51
trsfrmr
[-0.1]
0
Interplay loses Fallout MMO to Bethesda
Цитата:
в лед их раны.
Охуенный перевод.
10 янв 2012, 19:53
Morman
[0.8]
0
Interplay loses Fallout MMO to Bethesda
Daniel писал(а):
После трех лет юридических баталий между Bethesda и Interplay на Fallout MMO достиг урегулирования и детали дюйма
Длинные и короткие всего то, что права на Fallout MMO сейчас полностью в руках Bethesda, и Interplay получит $ 2 миллиона долларов в лед их раны.
Interplay все еще будет иметь возможность продавать Fallout, Fallout 2 ПК и Fallout Tactics до декабря 2013 года, когда Interplay, который изначально создал Fallout в 1997 году, больше не будут иметь никаких прав на бренд.
Шум начался еще в 2007 году - после того, Interplay продала франшизу на Fallout Bethesda в 2004 году - Bethesda лицензированных Interplay определенные права на создание Fallout MMO.Права пришли с условиями, Interplay было поддерживать производственный график, а также обеспечить определен объем финансирования. Bethesda утверждает, что ни требование было выполнено, и сняли перчатки, чтобы заниматься юридической кулачные бои.
На сайте использованы материалы, принадлежащие Blizzard Entertainment. Копирование материалов возможно только c разрешения портала. В противном случае это будет называться уже другим словом.