В силу того, что примерно 80% пользователей банально не умеют делать "это", объясняю.

Открыв видео на ютубе, вы имеете адрес следующего плана:
http://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ

Отсеивайте все, кроме последней его части, то есть той, которая стоит после знака =. В нашем случае это dQw4w9WgXcQ.
Именно эта часть заключается в тег youtube, и выглядит следующим образом:





Далее, вы можете сэкономить место на мониторах посетителей и т.д., заключив его дополнительно в тег "spoiler", и приукрасить, дав название.
Чтобы дать название, вы должны набрать после слова спойлер знак =





Финальный результат:



P.S.: иногда в адресной строке после dQw4w9WgXcQ может стоять & и снова куча непонятных буковок. Ваша задача - скопипастить dQw4w9WgXcQ&