Один маленький шаг для человека...
Neil Armstrong, the Apollo 11 astronaut who became the first human being to set foot on another world, has died. He was 82.
In a statement his family said Armstrong had passed away following complications resulting from cardiovascular procedures.
The family described him as a loving husband, father, grandfather, brother and friend, and also as "a reluctant American hero who always believed he was just doing his job."
That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind.
When Armstrong set foot on the moon on July 20, 1969, he fulfilled the goal that had been set by President John F. Kennedy just eight years earlier.
CBC News
Нил Армстронг, астронавт Apollo 11, который стал первым человеком, ступившим в иной мир, умер. Ему было 82.
Его семья заявила, что Армстронг умер после осложнений, вызванных сердечно-сосудистыми процедурами.
Семья описала его как любящего мужа, отца, деда, брата и друга, а также "американского героя поневоле, который всегда считал, что он просто делал свою работу".
Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества.
Когда Армстронг ступил на поверхность Луны 20 июля 1969 года, он выполнил цель, которая была поставлена президентом Джоном Ф. Кеннеди всего за восемь лет до высадки.
Очень жаль что такие великие люди уходят. Всего 8 человек ступало на Луну, я надеюсь, что наше поколение не забудет людей, которые творили историю.
R.I.P. Neil Armstrong
Хотя я не против того что они были на луне, но и некоторые вещи показывают что-то тут не так:) 
