Допустим купив чара, я хочу перенести его на свой, свежесозданный.

Для этого надо создать новый бнет с фамилией откуда? Бнет или инфа акка?(если они не одинаковы)

Какие-то тонкости ещё есть? Последний раз трансферил акк до бнета и совершенно не знаком с системой. :(

переносить можно с акка на акк если имя и фамилии у обоих акаунт владельцев указаны идентично,я так же накололся когда покупал,пришлось классик ключ новый покупать и делать акаунт новый

только ФАМИЛИЯ (привет господа ивановы, петровы etc), инфа 100%, разговаривал на этот счет с техподдержкой.

Если фамилия на аккаунте и фамилия на батлнете различны, то учитывают только фамилию аккаунта (если они это спалят, то заставят тебя регать новый батлнет с фамилией, как на аккаунте, но предварительно изнасилуют все мозги "докажите, что аккаунт ваш").