Реквием Рыцарь-Вампир  
Автор Сообщение



<Бехолдэрс>


Сервер: Черный Шрам
Рейтинг поля боя: 1145
2х2: 1665
3х3: 2143
5х5: 1670
2
Сообщение Реквием Рыцарь-Вампир

#273

 

Реквием Рыцарь-Вампир (Requiem Chevalier Vampire) — цикл графических новелл английского автора Пата Миллса и французского художника Оливье Ледруа. В 2007 году цикл получил награду за «лучший европейский комикс» Eagle Awards, а в 2010 был номинирован на награду «любимый европейский комикс».

 

История повествует о приключениях немецкого солдата Хайнриха Аугсбурга в загробном мире. Терзаемый чувством вины, сначала за предательство идеалов, которым он служит, а потом за предательство своей возлюбленной, он гибнет на Восточном фронте. Получив пулю в лоб, Хайнрих оказывается на Воскресении, планете, где наш привычный мир отражается в кривом зеркале декаданса. Время там течёт вспять, на месте земных континентов бушуют огненные моря, высокие технологии стоят на службе обскурантизма, а каждый человек воплощается в какую-либо форму нечисти, в зависимости от характера поступков, совершённых в земной жизни. Волею случая главный герой избегает немедленной гибели от рук зомби-мародёров, которые встречают воскресших солдат всех эпох. Хайнрих проходит обучение на тёмной стороне Луны, даёт клятву Тёмным Богам и таким образом вступает в ряды Рыцарей Вампиров. Они — элита Воскресении. В этом дантовском чистилище встречаются, порой меняясь ролями, потомки с предками, охотники и жертвы, простые люди и исторические личности. Невинных здесь нет, Воскресения словно котёл кипит войнами и политическими заговорами на фоне бесконечной вражды Богов Лимба и Повелителей Бесконечности. И к тому же близится сильнейший катаклизм — Великий Космический Прилив. Узел чувства долга, вины, любви, дружбы и предательства затягивается всё туже…

 

 

 

#273

 

#273

 

 

#273

 



22 мар 2014, 17:53
Профиль

0
Сообщение Реквием Рыцарь-Вампир

Убер-менша на последней странице напоминает Ксеркса из "300 спартанцев"... Да и окружение адовое :)



22 мар 2014, 18:08
Профиль

0
Сообщение Реквием Рыцарь-Вампир

Забавный комикс: полнейший треш, угар и содомиясношения с обезьянами.

Обидно, что перевода двух последних томов все еще нет.

 



22 мар 2014, 18:27
Профиль



<Свободные>


Сервер: Страж Смерти
2х2: 1613
0
Сообщение Реквием Рыцарь-Вампир

Gneisenau писал(а):

полнейший треш, угар и содомиясношения с обезьянами.

 

Всё как на ПГ. 



22 мар 2014, 18:30
Профиль



<Бехолдэрс>


Сервер: Черный Шрам
Рейтинг поля боя: 1145
2х2: 1665
3х3: 2143
5х5: 1670
-1
Сообщение Реквием Рыцарь-Вампир

Я просто не могу не выложить эти страницы.

#48

 

#48

 

#48

 



23 мар 2014, 03:03
Профиль

0
Сообщение Реквием Рыцарь-Вампир

Вообще неплохая штука. Но если собрались читать, есть пара нюансов. Для того, чтобы оценить все шутки/пасхалки вы должны быть немного в теме всей этой готично/декаденской тусовки плюс при переводе умудрились похерить примерно 1/3 шуток. ( Впрочем большая их часть не переводится )



23 мар 2014, 14:26
Профиль

0
Сообщение Реквием Рыцарь-Вампир

thefever писал(а):

Вообще неплохая штука. Но если собрались читать, есть пара нюансов. Для того, чтобы оценить все шутки/пасхалки вы должны быть немного в теме всей этой готично/декаденской тусовки плюс при переводе умудрились похерить примерно 1/3 шуток. ( Впрочем большая их часть не переводится )

 

Как оказаться в теме? На английском не проблема читать, зацепило.



23 мар 2014, 17:14
Профиль



<Бехолдэрс>


Сервер: Черный Шрам
Рейтинг поля боя: 1145
2х2: 1665
3х3: 2143
5х5: 1670
0
Сообщение Реквием Рыцарь-Вампир

shlimberger писал(а):

thefever писал(а):

Вообще неплохая штука. Но если собрались читать, есть пара нюансов. Для того, чтобы оценить все шутки/пасхалки вы должны быть немного в теме всей этой готично/декаденской тусовки плюс при переводе умудрились похерить примерно 1/3 шуток. ( Впрочем большая их часть не переводится )

 

Как оказаться в теме? На английском не проблема читать, зацепило.

Оригинал на французском, русский перевод тоже с него, на английский забей.
В теме - надо как минимум помнить исторических лиц.



23 мар 2014, 19:07
Профиль
Начать новую тему Ответить на тему


Перейти:  

На сайте использованы материалы, принадлежащие Blizzard Entertainment. Копирование материалов возможно только c разрешения портала. В противном случае это будет называться уже другим словом.
Рейтинг@Mail.ru