Смена фракций, помогите перевести :)  
Автор Сообщение

0
Сообщение Смена фракций, помогите перевести :)
Цитаты с ммочемпиона:

Race Change
The race change is available for testing on test realms, as a reminder it will be a paid feature launched shortly after the release of faction changes. (про что тут речь? катаклизм?)

Update - The feature is only here because of a bug and customizing your character won't actually work. Well, at least you get to see the icon.

#542

И самое главное, тут вот не смог ни я не переводчик перевести и уловить мысль, когда же всё таки станет доступна функция смены фракции?:

Race and Faction Changes ETA
Cataclysm was just announced so it will be awhile before we have systems fully decided upon for it, especially since the paid faction change service isn't even out yet. That said I wouldn't be surprised if there were some restrictions to avoid people making level 80s of the new races on day 1, nothing is set in stone though so we will have to wait and see.
переведите кто нибудь )


26 авг 2009, 14:28
Профиль

0
Сообщение Re: Смена фракций, помогите перевести :)
фуу у тебя даже 2200 нету :fool


26 авг 2009, 14:33
Профиль WWW

0
Сообщение Re: Смена фракций, помогите перевести :)
=))))

а по теме?


26 авг 2009, 14:34
Профиль

0
Сообщение Re: Смена фракций, помогите перевести :)
Вроде бы должны вести до след экспаншина


26 авг 2009, 15:16
Профиль ICQ

0
Сообщение Re: Смена фракций, помогите перевести :)
по теме в краце: "это баг, пока ничо не пашет, пахать будет ближе к аддону катаклизм или после него"


26 авг 2009, 15:18
Профиль ICQ

0
Сообщение Re: Смена фракций, помогите перевести :)
Паг писал(а):

Цитаты с ммочемпиона:

Race Change
The race change is available for testing on test realms, as a reminder it will be a paid feature launched shortly after the release of faction changes. (про что тут речь? катаклизм?)

Смена расы доступна для тестирования на тестовом сервере, напоминаем что это будет платная услуга, которая появится в скором времени после ввода смены фракции.

Паг писал(а):

Update - The feature is only here because of a bug and customizing your character won't actually work. Well, at least you get to see the icon.

Смена рас не пашет, картинку видно из-за бага.


Паг писал(а):

Race and Faction Changes ETA
Cataclysm was just announced so it will be awhile before we have systems fully decided upon for it, especially since the paid faction change service isn't even out yet. That said I wouldn't be surprised if there were some restrictions to avoid people making level 80s of the new races on day 1, nothing is set in stone though so we will have to wait and see.
переведите кто нибудь )

В кратце: Катаклизм только анонсировали, поэтому ещё ничего до конца не понятно что и как там будет, особенно с учётом того что услуга смены фракции ещё даже не появилась. Ну и конечно будут ограничения на смену рассы, чтобы нельзя было сделать за 1 день чара 80 лвла новой рассы. Да мы и сами ещё не знаем как там всё будет, поживём увидим.

Из всего выше написанного можно сделать только один вывод: услуга смены расы будет платной и появится только после появления услуги смены фракций, также на неё будут какие-то ограничения.


26 авг 2009, 16:06
Профиль WWW

0
Сообщение Re: Смена фракций, помогите перевести :)
DDUH писал(а):

Паг писал(а):
Цитаты с ммочемпиона:

Race Change
The race change is available for testing on test realms, as a reminder it will be a paid feature launched shortly after the release of faction changes. (про что тут речь? катаклизм?)

Смена расы доступна для тестирования на тестовом сервере, напоминаем что это будет платная услуга, которая появится в скором времени после ввода смены фракции.

Паг писал(а):

Update - The feature is only here because of a bug and customizing your character won't actually work. Well, at least you get to see the icon.

Смена рас не пашет, картинку видно из-за бага.


Паг писал(а):

Race and Faction Changes ETA
Cataclysm was just announced so it will be awhile before we have systems fully decided upon for it, especially since the paid faction change service isn't even out yet. That said I wouldn't be surprised if there were some restrictions to avoid people making level 80s of the new races on day 1, nothing is set in stone though so we will have to wait and see.
переведите кто нибудь )

В кратце: Катаклизм только анонсировали, поэтому ещё ничего до конца не понятно что и как там будет, особенно с учётом того что услуга смены фракции ещё даже не появилась. Ну и конечно будут ограничения на смену рассы, чтобы нельзя было сделать за 1 день чара 80 лвла новой рассы. Да мы и сами ещё не знаем как там всё будет, поживём увидим.

Из всего выше написанного можно сделать только один вывод: услуга смены расы будет платной и появится только после появления услуги смены фракций, также на неё будут какие-то ограничения.

круто, спс, а то я уж испугался что эту функцию они собираются вводить только в катаклизме, до которого ещё ждать и ждать :)

п.с. перекину оставшихся с доБК времён своих персов с орды за альянс )


26 авг 2009, 17:10
Профиль

0
Сообщение Re: Смена фракций, помогите перевести :)
Паг? ТОт самый? Станы, печати, туда-сюда?


26 авг 2009, 21:22
Профиль

0
Сообщение Re: Смена фракций, помогите перевести :)
Ну да, пару лет назад я где то на вохе это сказал )

А, во нашёл:
http://forum.worldofwarcraft.ru/showthread.php?p=808042#post808042

Тогда в вове пвп было много проще :))


27 авг 2009, 00:06
Профиль

0
Сообщение Re: Смена фракций, помогите перевести :)
Возвращение легенды :>
А мы ведь очень ждали твоих комментариев игры за ретри 5го сезона и начала 6го :(


27 авг 2009, 07:22
Профиль
Начать новую тему Ответить на тему


Перейти:  

На сайте использованы материалы, принадлежащие Blizzard Entertainment. Копирование материалов возможно только c разрешения портала. В противном случае это будет называться уже другим словом.
Рейтинг@Mail.ru