#638

Трейлер очень по нраву.


Это просто уложило.

Вообще, судя по описанию, наводит на мысль о "коэновщине", что-то в стиле Burn After Reading, абсудр и прочее. И усы.
Кто-нибудь уже успел оценить?

p.s. в прокате идет как "Безумный спецназ", ну ебаный стыд.

Посмотрел в кинотеатре...черт, были большие надежды, но они не оправдались. Слабенько и на 1 раз.

Ожидал конечно большего,но фильм безусловно хорош.Некоторые моменты шедевральны. 8/10

посмотрел, фильм какой-то психологический, комедийные моменты только на 1й взгляд комедийные, они с подтекстом. Вобще фильм понравился.

ахах
я не стал апать топик, досмотрел фильм три часа назад.
понравился весьма. не дотягивает конечно немного до "Burn After Reading" по абсурдности, но сатира очень хорошая.
и все, как и в трейлере, свелось к усам. ну ведь такая линия, отлично. кто вы и откуда.

попытка повторить успех братьев Коенов...к сожалению, неудачная.
Клуни конечно тащит, но фильм на 6/10 в лучшем случае.

Поговаривают, что русский дубляж просто убил весь колорит фильма. Правда-ли? :)

я смотрел в оригинале с субтитрами.
так что насчёт русского дубляжа не в курсе

Очень многие фильмы погибают с дубляжем.
Ну смысл как бы передается, но интонация того же Спейси во фразах из трейлера "Sorry it doesnt work out between you two" и "Жаль что вы скоро разойдетесь", ну очень чувствуется.

Аналогично было с Inglorious Basterds, смотрел в оригинале специально, и на днях пересматривал с дубляжем. Совсем разные впечатления.

Фильм комедией назвать можно с большой натяжкой. Но в целом посмотреть интересно, один разок и забыть

переключал между русской и украинской дорожкой в некоторых моментах, переводы совсем отличаются, куча спорных моментов. Походу нада в оригинале смотреть.