Добрый день, друзья!
До Близзкона осталось уже меньше недели, а посему приглашаю вас на рестрим данного эвента с переводом на русский язык.

В программе:

Любительский двухголосый перевод трансляции (как и каждый год)

Розыгрыш призов от магазина Noob-Club

Концерт Металлики на церемонии закрытия

ссылка на трансляцию: cybergame.tv/sarjkelive (там же вы можете посмотреть записи прошлого Близзкона)

В прошлом году стрим висел так же на главной ПГ. Не знаю повесят ли в этом году :)

Буду рад видеть вас всех на стриме. Ответить на ваши вопросы я и сейчас и во время трансляции смогу если вы зададите их мне через мою страницу вк (/sarjke)

Спасибо за внимание и удачи вам во всем :)

мэн, если это правда, я кину тебе донейшн на кошелек

Правда, конечно о_О

Спасибо. Слоупок какой то ну очень грустный! Это изз - за ВОД - а?

Он грустный на протяжении лет 4х уже как я его вырезал с фона и посадил перед огнем. С тех пор у него и не сложилось.

Брат Ибах'а?

Ибах дурачек, а этому плюсов накидали. Так что, похоже что нет.  

Выдали права на стрим на ПГ. Но проблема в том, что стрим кибергейма повесить, к сожалению, нельзя. :(

А можно не портить стрим переводом на русский? Просто сделать рестрим и не трогать руками ничего.

Купи билет на Близккон и не порть стрим переводом на русский, сделай добро любимому коммьюнити.

я уверен, таких трансляций будет уйма. Это не считая того, что при покупке билета - именно это вы и получите. Трансляцию без перевода, и без того, что стример переключает сцены на неугодные вам ¯\_(ツ)_/¯

А где можно расписание по мск посмотреть? Или все самому переводить нужно?

Полное расписание с привязкой ко времени компа есть на набклабе уже, прям первый пост. Расписание нашей трансляции по московскому времени есть у меня в вк.