Собственно сижу со старой Оперы 12.16, и открыв сегодня PG увидел вот это:

Скрытый текст

На главной и в самих темах всё нормально, в списке заголовков тем и на страницах отправки сообщений шрифты увеличины в 2+ раза.

Перелопатил все настройки связанные со шрифтами - результата 0...

Офк на других страницах всё норм, как и в других браузерах.

в интернете пишут:

"I found that the default computed font size in FF and most other browsers on is 16px, but on opera the default seems to be 20px.

I simply set font-size:16px; for html, and it seemed to take care of it."

не знаю поможет это или нет, я не разбираюсь особо 

ну мол если и исправится, то только со стороны кода сайта

Я код чекал - там всё в норме.

А у меня другая проблема с Оперой 12.16. Перестал прогружаться чат на твиче, хоть сколько жди, всё равно хрен. Удалял куки, чистил кеш - хрен. В других браузерах (хром, ИЕ) всё ок.

Я сижу со старой версии Opera/9.80, тут всё ок

вы психи, качайте уже 17.. adblock + youtube center = лучший браузер

Verb, Ctrl + F5 пробовал?

Да.

Сброс настроек по умолчанию помог, что было почти очевидно, но было чисто интересно где и что крутанулось.

ИМХО надо копать в сторону about:config