b (англ. Back)= назад, отступить (Противник направился в твою сторону)
back = см. b
care = будьте осторожны (Противников не видно на карте, или они были замечены рядом с тобой)
oom (англ. Out Of Mana) = нет маны (Не могу использовать способности)
lom (англ. Low On Mana) = мало Mаны (не смогу часто применять способности)
Focus = При этом указывается герой\здание. Указание команде, кого надо уничтожать в первую очередь.
top lane, mid lane, bottom lane= Сокращенные обозначения "линий" - дорог, по которым передвигаются крипы и где стоят
башни
Top (Топ)= Верхняя линия.
Mid (Мид)(англ. Middle) = Средняя, самая коротнкая линия.
Bot (Бот)(англ. Bottom) = нижняя линия.
river = река, которая проходит через всю карту по диагонали. Пространство в русле реки.
jungle = леса вне дорог, окольные тропы
neuts (англ. neutrals)= Нейтральные существа, живут в лесу. Молятся колесу.
bp (англ. base pilling) = Возвращаюсь на базу
base, basing = См. base piling
shop,buy (Шоп) = Мне нужно купить предмет.
brush = Кусты в некоторых местах на карте, находясь в которых, персонаж становится невидим врагам вне кустов.
grass = см. brush
sigils (сигиль) = Временные баффы, получаемые игроком при убийстве Голема и Вождя ящериц - осбо сильных нейтральным
мостров и передающиееся игроку, убившему их владельца.
Buff (Бафф, баф)= Обычно, временное увелечиние характеристик, за счет способностей некотороых героев, либо просьба скастовать улучшение.
passive = способность, не требующая активации, работающая постоянно (Пример - врожденные способности героев, не требующие прокачки)
DD (англ. Damage dealer)= Обычно, герой, специализирующийся на причинении максимального урона противникам.
skillshot = Способность, требующая ручного наведения, без указания цели. (пример - Тесак Мундо)
AoE (англ. Area Of Effect) = Обычно, способность, действюящая на некоторй площади. (пример - Финальная способность Пантеона, Пирата)
pbaoe (англ. Player Based AOE)= Способность, действующая по площади, при этом заклинатель является центром площади эффекта. (пример - Финальная способность Раммуса, Физзла)
Backdoor (Бэкдор) = Атака зданий противника героем до того, как к ним подойдут дружественные крипы.
ult (ульт, ульта) (англ. ultimate) = Финальная, как правило самая можная способность героя.
unique = Характеристика ауры\способности, запрещающая одновременно работать более чем одному экземпляру данной
ауры\способности.
last hit (ластхит) = Обычно, нанесение последнего удара герою\существу\зданию. Деньги получает игрок, нанесший
именно последний удар.
AP (англ. Ability Power)= Характеристика повышающая эффективность способностей.
miss, mia = Герой противника уушел с линии\его не видно на карте.
Juke, Juking = Финт ушами. Обычно используюется при погоне. Трюк, помогающий сбросить преследователей с хвоста,
обычно используются в лесу с помощью "кустов".
feed (фид, фидер)= "Кормить". Т.Е. позволять героем противника себя убивать. Так делать не надо.
GG (Good Game)= "хорошая игра" Обычно пишется после окончания матча, является стандартной вежливой фразой, которой вы благодарите противников за игру. Писать "GG" до конца матча, если ваша команда выигрывает - дурной тон.
GJ (англ. Good Job)= хорошая работа. Похвала союзнику.
MS (англ. Moove Speed) = скорость передвижения
Baron, nashor, Worm = Огромный многоножк (именно многоножк, это самец), самый сильный нейтральный монстр в игре, команда, убившая его получает временный бафф, увелечивающий характеристики.
GL HF (англ. Good luck, Have Fun)= Желаю удачи, повеселитесь! Стандартная вежливая фраза перед началом игры. Иногда используется саркастически (Убить Барона соло? - Желаю удачи )
push (пуш)= Уничтожение крипов и башен определенной линии, либо нескольких линий. Обычно используется с
обозначением, какую линию пушим. (напр. Push mid)
D, defend (деф)= Оборонятся, "сидеть на башне" избегая открытой конфронтации с противником.
Gank (ганг, ганк)= Неожиданное убийство героя противника. Обычно используется с указанием, кого ганкаем. (напр. Gank Teemo, Gank Mid)
TP (англ. Teleport) - заклинание суммонера, позволяющее переместится к союзному крипу (не герою) или зданию.
heal(хил) = Лечащее заклинание суммонера.
harass (харас)= Нанесение врагу урона малыми порциями на протяжении долгого времени. Обычно используется с целью вынудить противника уйти на базу, или ослабить его перед ганком.
bait = Сознательное привличение агрессии противника, с целью заманиваия в ловушку.
Disable = Любая способность, временно вывобдящая героя противника из строя.
Stun(стан **НЕ СТУН!!!**) = Способность, временно запрещающая герою противника делать что либо (включая способности
суммонера)
Root = Способность, не дающая герою противника передвигаться.
Silence (сало, сайленс)= Способность, запрещающая герою противника использовать способности (включая способности суммонера)
Farm (фарм фарм фарм)= Убийство крипов, нейстральных монстров с целью получения золота. обычно используется с целью показать союзникам, что сейчас ты сосредоточен на получении денег прежде всего.

Околоигровые сокращения.

BM (англ. Bad Maners) = Плохие маеры, любое поведение, выходяще за рамки этики и морали (оскорбление, издевки и проч.) Не делайте так.
Vent (вент, вента)= Ventrilo. Программа, обеспечивающая голосовую коммуникацию игрокам (аналог Mumble)
build (билд)= Набор рун а так же порядок распределения характеристик героя в процессе пркоачки. также включает в себя набор и порядок приобретения предметов.
mastery, masteries = Характеристики суммонера, распределяемые в специальном окне перед непосредственно игрой.
Dota(дота) (англ. Defence of the Ancients) = Популярная модификация для игры Warcraft III, послужившая
родоначальником Лиги Легенд.
ELO = Система рейтингов, определяющая уровень игры. Согласно ей вас распределяют при создании игры.
leaver (ливер) = Игрок, покинувший игру до ее конца. Не делайте так.
raqequit = Жаргонное определение выхода из игры изза каких-либо раздражающих обстоятельств. обычно - множественнных смертей.
Disc, DC (англ. Disconnect) = отключение от игры.
skin = Модели героев, изменяющие их внешний вид.
Champion, champ = Ваше альтер-эго в мире игры.
Summoner (суммонер) = Тот, кем собственно и является игрок. По сути, кукловод. Уровень суммонера не зависит от
уровня героя и также подлежит прокачке.
denie = Механика из DotA, позволяющая добивать союзных крипов и башни, тем самым не давая противникам получать деньги и опыт. В лиги Легенд такая возможность отсутствует.


Услышанное вне игры или обратиться вне игры

tank = герой с большим количеством HP, брони и магического сопротивления. Его работа заключается в инициировании сражений и принятии основного урона на себя.
dps = повреждений в секунду. Также referes до символа, который работа заключается в нанесении урона (в отличие от поддержки и цистерн)
support = чемпионы, игра за которых основана на помощи своим союзникам : целители, баферы, и т.д.
talents = элементы Masteries
mastery, masteries = древо талантов саммонера в LoL
Моба = жанр, основоположником которого является DotA.
ELO = оценка игрока в рейтинговой системе.
raqequit = Ситуация, когда слабый игрок (обычно - много убивают) в порыве гнева выходит из игры.

Описание игровых тегов, которые висят на героях:
Assassin — убийца, быстро убивает одиночных врагов
Carry — "несёт команду к победе" (способен наносить много урона в командных боях)
Disable — каким-то образом может вывести вас из боя (страх, агр итд)
Farmer — может без напряга убивать много крипов
Fighter — может с успехом участвовать в длинных рукопашных стычках
Flee — имее способ быстро покинуть поле боя
Haste — имеет ускорение
Healer — лечит
Mage — маг
Melee — атакует впритык
Ninja - ниндзя
Nuker — наносит много урона заклинаниями
Pet — контролит зверюшек
Pusher — может быстро убивать крипов и башни
Ranged — атакует издалека
Recommended — рекомендуется новичкам
Scout — тимо ^^
Silencer — может наложить на врага молчание
Slow — может замедлить
Snare — может обездвижить (атаковать при этом можно)
Stealth — может становиться невидимым
Stun — может оглушить
Support — класс поддержки, обеспечивает безбедную жизнь своей команде
Tank — класс, роль которого в начинании боёв и выдерживании большого количества полученного урона
Teleport — может телепортироваться
Tough — трудно убить (много здоровья, снижение повреждений итд)

Backdooring — «за дверью»; забегание героя вглубь вражеской территории, игнорирование крипов на линии и уничтожение оборонительных сооружений врага; запрещено на большинстве турниров
Buff — наложенное положительное заклинание, добавляющее какой-либо бонус (регенерация, +броня, антимагия); debuff — отрицательное заклинание; и то и другое отображается в статусе героя
Creep denying — убийство союзного крипа; как правило делается для того, чтобы враги недополучили опыт/деньги
Defend (def) — защищать базу/башню/героя
Farm (farming) — накопление средств путем быстрого убиения крипов, мобов и прочего
Feeder — игрок, который постоянно умирает; отдает опыт и деньги противнику
Gang bang (Gank) — одновременная атака какого-либо одного вражеского героя с целью максимально быстрого его убийства
Harass — постоянные, одиночные удары по врагу; вынуждают его отходить с линии, бросать фарм и прочее
Inhouse (closed) — закрытая игра; как правило, между кланами
Leaver — игрок вышедший из игры до ее окончания; если кого-то знают как leaver’a, то вполне могут не брать в игры вообще
Missing — вражеский герой покинул свою линию/пропал из обзора; как правило, это означает, что он отправился на другую линию чтобы попытаться убить вашего союзника
Mob (creep) — нейтралы на карте создающие массовку, известные также как player13
Noob (Newbie) — не опытный игрок, новичок; иногда используется как оскорбление
Nuke — нанесение максимального урона в малые сроки; либо очень мощной магией, либо быстро перезаряжающимися заклинаниями
Pooling — накачка одного героя другим/другими путем передачи каких-либо вещей ему
Publick (open) — открытая игра присоединиться к которой могут все желающие
Push — атака всей командой по какой-либо одной линии с целью разрушить оборону противника до того как туда подоспеет подкрепление
Stun — оглушение вражеского героя
Tank — герой с большим количеством здоровья и брони; как правило, принимает весь огонь на себя, чтобы остальные игроки могли более свободно передвигаться, кастовать, убивать
ULT (ulti) — ультимэйт, последний спел героя, дается только на 6м уровне
Классификации героев

AOE Heroes — герои, имеющие заклинания бьющие по большой площади (Leshrac, Crystal Maiden, Tormented Soul, Sand king, Moon и т.д.)
Assassins — убийцы, быстро передвигающиеся герои, бьющие из невидимости; добивают убегающих (Nerubian Assassin, Phantom Assassin, Stealth Assassin, Bone Clinkz, Bounty Hunter и т.д.)
Disablers — герои, имеющие способности, нейтрализующие вражеских героев, делающие их бесполезными в бою на короткое время (Atropos, Rhasta, Lion и т.д.)
Nukers — герои, обладающие мощными заклинаниями, способные быстро снять большое количество жизни у врага (Lich, Lion, Crystal Maiden, Lina)
Pushers— герои, которые достаточно легко сносят сооружения врага (Death Prophet, Furion the Prophet, Keeper of the Light и т.д.)
Spammers — герои, с быстро перезаряжающими заклинаниями; нанося, даже незначительный, урон достаточно сильно мешают (Death Prophet, Lord of Olympia)
Stunners — герои, способные оглушать своими заклинаниями (Centaur Warchief, King Leoric, Sven, Earthshaker и т.д.)
Support — герои поддержки, с различными бафами, лечением и прочим (Omniknight, Treant Protector, Chen и т.д.)
Tankers — герои с большим количеством здоровья и брони, способные длительное время сдерживать противника (Treant Protector, Pudge the Butcher, Centaur Warchief)
Звуки и надписи в игре

Double kill — двойное убийство героев подряд
Triple kill — тройное убийство
First blood (200 bonus gold ) — первое убийство в игре