Ввиду моего отсутствия некоторое время и того, что Апо не смог перевести это дело, с небольшим опозданием выкладываю перевод патчноутов с ПБЕ.
Kassadin
Riftwalk
Урон изменен до 60/70/80 (+0.8 AP) с 60/90/120 (+0.5 AP) Следующий Riftwalk теперь наносит 60/70/80 дополнительного урона вместо 60/90/120
Ziggs
Satchel Charge
Откат изменен на 26/24/22/20/18 секунд с 30/27/24/21/18
Urgot
Acid hunter
Базовый урон изменен на 50/80/110/140/170 с 10/40/70/100/130
Noxian Corrosive Charge
Откат изменен на 15/14/13/12/11 секунд с 11 секунд на всех уровнях
Twitch Статы
Радиус атаки изменен на 550 с 500
Броня за уровень уменьшена до 3 с 3.3
Базовый запас манны изменен на 220 с 180
Прирост маны за уровень изменен на 40 с 35
Базовый манареген увеличен до 1.3 с 1.29
Базовый реген здоровья уменьшен до 1 с 1.02
Реген здоровья за уровень уменьшен до 0.12 с 0.13
Базовый запас здоровья увеличен до 389 с 356
Прирост здоровья за уровень увеличен до 81 с 78
Базовый урон уменьшен до 47 с 51.56
Прирост урона уменьшен до 3 с 3.15
Expunge
Изменен откат на 12/11/10/9/8 секунд с 8 секунд на всех уровнях Стоимость изменена на 70/75/80/85/90 маны с 90 маны на всех уровнях Изменен эффект. Теперь наносит 20/35/50/65/80 физического урона плюс 15/20/25/30/35 (+0.2) (+) за стак Deadly Venom на всех ближайших целях на которых присутствует Deadly Venom.
Ambush
Изменен откат способности на 16 секунд на всех уровнях вместо 11 Изменен эффект. После 1.25/1.25/1.25/1.25/1.25 секунд (3 секунды, если получен урон) Twitch становится невидимым на 4/5/6/7/8 секунд. Twitch получает 20/20/20/20/20% к скорости передвижения в невидимости. Twitch получает 30/40/50/60/70% скорость атаки на 3 секунды после выхода из невидимости.
Venom Cask
Эффект: Twitch бросает бочку яда, которая взрывается в районе добавляя 2 стака смертельного яда и замедляя цели на 25/30/35/40/45% на 3 секунды. Перезарядка: 13/12/11/10/9 секунд Стоимость: 50/50/50/50/50 маны
Spray and pray
Кулдаун увеличен до 120/110/100 секунд с 105/90/75 Стоимость изменена на 100/125/150 маны с 150/150/150 маны Эффект изменен. Теперь Twitch получает дополнительно 300 дальности атаки и 20/28/36 урона на 7 секунд. Его атаки становятся пронзительными, которые наносят на 20/20/20% меньше урона по следующим целям (до 40/40/40% с расстоянием).
Gangplank
Parrrley
Половина затраченной маны возвращается, когда Parrrley наносит смертельный удар
Nocturne
Shroud of Darkness
Продолжительность барьера изменена на 1,5 секунды вместо 2-х секунд
Paranoia
Кулдаун увеличен до 180/140/100 с 160/130/100 секунд
Tristana
Explosive Shot
Получает прирост к пассивке с уровнем
Xin Zhao
Статы
Базовая броня снижена до 16 с 16,2
Броня за уровень снижена до 3,5 с 3,7
Запаса маны увеличен до 215 с 213
Прирост маны за уровень увеличен до 35 с 31
Урон за уровень снижен до 3 с 3,1
Challenge (Новая пассивка)
Xin Zhao помечает свою цель автоатаками и Audacious Charge, снижая ее броню на 15% на 3 секунды
Three Talon Strike
Откат изменен на 9/8/7/6/5 с 10 секунд на всех уровнях Изменен эффект. Три следующие атаки Xin Zhao нанесут дополнительно 15/30/45/60/75 (+) физического урона и уменьшат откат его способностей на 1 секунду. Последний удар также подкинет цель в воздух.
Battle Cry
Откат изменен на 16/15/14/13/12 секунд с 24/22/20/18/16 секунд Изменена стоимость до 40/40/40/40/40 маны с 35/35/35/35/35 маны Новый эффект Пассивно: Xin Zhao лечит себя на 26/32/38/44/50 (+0.7) каждой третьей автоатакой. Активно: Xin Zhao издает боевой клич, увеличивая свою скорость атаки на 40/50/60/70/80% на 5/5/5/5/5 секунды.
Audacious Charge
Откат изменен на 13/12/11/10/9 секунд с 16/15/14/13/12 секунд Изменена стоимость: 60/60/60/60/60 маны вместо 70/70/70/70/70 маны Изменен эффект. Xin Zhao делает чардж во врага и помечает его пассивкой. Чардж наносит 70/115/160/205/250 (+0.6) магического урона всем ближайшим врагам и замедляет их на 25/30/35/40/45% на 2 секунды.
Crescent Sweep
Изменен эффект. Xin Zhao делает круговой удар копьем, который наносит 125/225/325 (+) плюс 15% от текущего здоровья цели в виде физического урона и откидывает врагов назад.. Xin Zhao получает 15/20/25 брони и магрезиста на 6 секунд за каждого чемпиона, который был задет способность. Если цель помечена пассивкой, то она не отбрасывается.
Evelynn
Статы
Базовая броня уменьшена до 12 с 12.5
Базовый запас маны увеличен до 190 с 180
Прирост маны за уровень увеличен до 45 с 42
Базовый реген здоровья увеличен до 1.78 с 1.39
Базовый запас здоровья уменьшен до 380 с 414
Прирост здоровья увеличен до 90 с 86
Прирост урона увеличен до 3.5 с 3.3 за уровень
Shadow Walk (пассивно)
Если Ева не сражается, то спустя некоторое время она уходит в невидимость, и может быть обнаружена только близстоящими чемпионами или ораклом/розовым вардом. К тому же, она быстро регенерирует ману, пока находится в невидимости.
Hate Spike
Изменен откат до 1.5/1.5/1.5/1.5/1.5 с 0.8/0.8/0.8/0.8/0.8 Изменена стоимость на 19/23/27/31/35 маны с 12/15/18/21/24 маны Изменена дальность применения 500.0 Изменен эффект. Evelynn создает волну шипов через ближайшего врага, которая наносит 40/60/80/100/120 (+0.45) (+) магического урона всем задетым врагам.
Hate Spike имеет приоритет тем целям, которые были недавно атакованы.
Ravage
Изменена стоимость на 50/55/60/65/70 маны с 90/105/120/135/150 маны Измена дальность применения 185.0 Изменен эффект. Evelynn ударяет цель дважды, нанося 35/60/85/110/135 (+0.5) (+) магического урона каждой атакой, получая после этого 60/75/90/105/120% скорости атаки на 3 секунды.
Dark Frenzy
Пассивно: Магические атаки Evelynn дают ей 4/8/12/16/20 скорости передвижения (эффект стакается до четырех раз). Активно: Evelynn снимает с себя все замедления и получает 30/40/50/60/70% скорости передвижения на 3 секунды. Убийства чемпионов или ассисты обнуляют откат способности. Откат: 20/20/20/20/20 секунд
Akali
Mark of the Assassin
Восстанавливает 20/25/30/35/40 энергии вместо 15/20/25/30/35 энергии
Morgana
Black Shield
Откат изменен: 23/21/19/17/15 с 15/15/15/15/15 Увеличена дальность применения до 750.0 с 600.0
Malphite
Ground Slam
Длительность уменьшения скорости атаки изменена на 3 секунды с 4 секунд Скейлится от 30% брони вместо 50%
Orianna
Command: Attack
Прирост АП увеличен до 0.5 с 0.4
Предметы
GP/5 предметы теперь показывают, сколько золота накопил этот предмет
Heart of Gold: уменьшено количество здоровья до 200 с 250
Philosopher Stone: уменьшен реген хп до 3 с 3.6
Скины:
Zyra
Classic Wildfire Zyra
Cassiopeia
Exalted Cassiopeia
Dr. Mundo
Rageborn Mundo
Lee Sin
Muay Thai Lee Sin
Xin Zhao
Zhao Yun Xin Zhao
15 июл 2012, 18:17
curse
[0.3]
0
Patch preview и патчноуты с ПБЕ
Tristana
Explosive Shot
Получает прирост к пассивке с уровнем
тоесть дальность будет с каждым уровнем как пасивка расти? нерф ли ?
На сайте использованы материалы, принадлежащие Blizzard Entertainment. Копирование материалов возможно только c разрешения портала. В противном случае это будет называться уже другим словом.