Zeus писал(а):

Каждый раз когда до 5500 остается одна игра случается такое

Скрытый текст

просто у паджера есть яйца дайвить под т3 на 5ой минуте, а все остальные терпилы играют в свою терподоту, мешают получать фан под пивчанский

Чет вообще выпал  

качественная шутка!   

Где картинка

там гифка негрузящаяся была, забей, ничего не потерял

Там опять что-нибудь связанное с алохой/артасом или русской озвучкой.с

оффтопа чуток. поцоны. есть у кого то экран загрузкий с новым сетом на омника? выглядит как паладин из вова. я б поменял на что-то или пасапортил пару игр. пока вы фармите

У меня тоже норм гифка загрузилась.

Alaron писал(а):

Developer писал(а):

мистер Успешность ака глава студии звукозаписи сказал, что "нет разницы как продвигать свой товар" и что "спамить вольво это нормально", все окончательно встало на свои места 

Людям без нарушений в МНУ это было ясно год назад.
В любом случае, поздравляю.

Определенно, ведь ее тогда даже близко не было.

Я говорил об этом и тогда и повторю сейчас, в силу твоей, видимо, плохой памяти:

"Сама работа над ру озвучкой это хорошое начинание. Есть как удачные, так и не очень герои. Если вольво возьмется, то оно пофиксит шероховатости и все будет норм"

Но товарищ делал фейл за фейлом, все усугубляя положение. В итоге серьезное дискредетировал себя. 

Единственное положительное в этой всей ситуации то, что возможно появятся люди, которые сделаю выводы по ошибкам предшественника (в том числе по работе с комьюнити) и мы получим что-то стоящее. 

норм страта же

Он стоит примерно рубль, все так плохо?

Мне не очень хочется повторять тоже самое, что я писал некоторое время тому назад, поэтому кратко - в начале все выглядело не так плохо, были вполне удачные озвучки некоторых героев, были попытки переделать не очень хорошие. Но потом парень окончательно слетел с катушек и пошло-поехало. Ах да, насколько я помню "двое в шеренгу" не было, было "два в ряд".

Я отлично помню время, когда только ввели русскую локализацию ВоВ. Не смотря на то, что она была выполнена более квалифицироваными работниками, там было и неколько итераций переводов и вонь в чатах и на форумах. Но сейчас подавляющее большинство вполне довольно.
Одной из причин этого является то, что по-английски фразы звучат "круче", чем кажутся и нужно время привыкнуть. Конечно, дота 2 это несколько другой случай, но как пример реакции на озвучку вполне подходит.

И ни одного намека на снисходительность или скрытое оскорбление   

Тем временем на Дримлиге

Мне он не казался лучше оригинала, но это был лучший перевод на русский язык среди всех игр, что я могу вспомнить :)