Любительский перевод

По самому трейлеру первое что бросилось в глаза идиотские рюшечки у светового меча - понты ради понтов.

Какой это убогий и некрасивый трейлер.

?

Прости редко заглядываю сюда не сориентировался.

sh10 писал(а):

Скрытый текст

Вот и у меня такие же мысли об этом.

Мде, от стиля Звездных Войн осталась только музыка.

И да, политкорректные американцы вставили в трейлер негритоса. Он в броне клонов? Если да, то какого он хрена он негр?

Не понимаю что вам не нравится, все шикарно.

Это не просто повтор темы, вы даже картинки из комментариев повторяете...   

А разве днк клонов не брали у отца Боба Ф.? 

Получается, если один клон "чёрный", то все они чёрные? 

Во время правления Императора клонов практически не осталось, почти все штурмови - наемники. Так же я предпологаю, что он никак не обычный штурмовик, а просто сбегал от кого-то в его костюме. 

Он не черный, если что.

Темная сторона и свет.

Еба. Правильные переводы.

Фейл тизера не в нигре и даже не в мече. Они не нарушают никаких канонов, к тому же, как выяснилось, теперь этот фильм и пишет каноны.

Фейл в отсутствии эпичности, которую лично я ожидал увидеть. Что-нибудь из разряда Deceived или Return of the Sith синематиков к ТОР. Но нам показали робомячик, нигераафроамериканца с лицом кинг-конга, дешевую картинку пустыни (Татуин?) и вообще #тнн.

Пытаются выехать на Форде и его Миллениум Фалконе, но что-то мне подсказывает...

Более того не ожидал увидеть появление штурмовиков, ведь вроде говорили, что события происходят через 25 лет после битвы при Эндоре. 

Force Awakens?! Srsly? Я что-то пропустил момент, когда она уснула.

Зачем, зачем было отказываться от Расширенной Вселенной, в который качественного сценария хватило бы еще на три трилогии и пару масштабных сериалов. 

Вобщем у меня батрутдинов.

Пустить в сраку всю расширенную вселенную это самый звиздец. Чувствую бомбанет в 2015 и не будет третьей трилогии.

Что вы имеете ввиду под расширенной вселенной?

ЗЫ тизер смешной )