почему они тестируют игру для пк на джостике от Хбокс?

анимация взята полностью из Спейсмарина, но я думаю ещё 1000 раз допилят и уберут задержки после ударов, которые очень бесили в СМе

=\

будет печально если это будет сессионная игра

И вновь сотрудники компании Behaviour Interactive решили устроить стрим, посвященный MMORPG Warhammer 40.000: Eternal Crusade.
Разработчикам придется ответить на каверзные вопросы фанатов вселенной
40k. Прямую трансляцию стоит ожидать 21 ноября в 23:30 по МСК (2:30 pm
EDT). Стрим по Warhammer 40.000: Eternal Crusade будет проходить вот здесь.
Не забудьте подготовить ваши вопросы. И будем надеяться, что
разработчики расскажут нам о чем-то новом. Если вы еще не видели
геймплей игры, то советуем заглянуть в эту тему.

1. Q: Как обстоят переговоры с Инновой? Будет ли русская локализация одновременно со стартом игры?

Q: What about the negotiations with Innova?  Will the Russian localization be released at the same time as the game itself?

A: Иннова является одним из русских издателей. На данный момент все еще ведутся переговоры, но решение не будет принято, пока мы не найдем лучшего издателя.

И мы пока еще не знаем, будет ли игра локализована на Русский на момент релиза, или после.

A: Innova is one of the Russian publisher we are in discussion with but no decision will be made before we find our Tier 1 WorldWide Publisher.

We do not yet know if the game will be localised in Russian for launch or if it will be done after.

 

2. Q: Вы собираетесь удалить персонажей после Бета-теста?

Q: Are you going to delete all characters after the end of beta-testing?

А: Да, для закрытой Беты.

А: Yes for close Beta.

 

3. Q: Будут осады, достойные Железных Воинов?

Q: Are there going to be sieges worthy of the Iron Warriors?

A: Надеемся на это :)

A: I hope so J

 

4. Q: Что будут делать фракции проигравших, пока другие будут выяснять отношение между собой?

Q: What will the losing fraction do while the rest of fractions are fighting for the winner title?

A: Если вы имеете в виду фракции, то мы сохраним механику фракций. Каждая фракция будет иметь цели, выполнение которых будет влиять на то, сколько времени потребуется ей для технической победы.

A: If you mean factions, then there is no losing faction mechanic. Each faction has a series of objectives to accomplish which means that as long as you faction is doing them at a good rate you are technically winning.

 

5. Q: Можно будет выбрать бога Хаоса, или только Неделимый?

Q: Will it be possible to choose a Chaos god or will there be only Chaos Undivided?

A: Неделимый, на старте.

A: Chaos Undivided at launch.

 

6. Q: Планируете ли вы добавить чат в комнату отрядов? Так игроки смогут общаться и обсуждать план тактических действий.

Q: Are you planning to add a general chatbox in the guild room? Then, the players will be able to communicate and discuss strategy.

A: Это входит в планы. Так же мы планируем и голосовой чат.

A: This is the plan. We are evaluating voice chat as well.

 

7. Q: Можно будет телепортироваться на небольшие расстояния такими спец-классами, как Мекбои или Пауки Варпа? 

Q: Will it be possible to teleport for short distances in the battlefield for such classes as Mekboyz and Warp Spiders?

A: Телепортация будет ограничена высадкой с орбиты. Локальная телепортация может быть проблемой, поэтому мы ее не планировали на момент запуска.

A: Teleportation might be limited to deep-striking unit. The local teleport is a challenge we are not planning to face for launch.

 

8. Q: Какая разница будет между Орденами Космодесанта?

Q: What differences will there be between Space Marine chapters?

A: Геносемя (начальная статистика), различные способности, может быть вариации оружия и класса.

A: Geneseed (initial stats), different abilities, might be class variations and weapon variations.

 

9. Q: Сколько Аспектов будет у Эльдар?

Q: How many aspects will the Eldar have?

A: Это все еще в разработке. Сейчас мы ориентируемся на Космодесант и Хаоситов. Поэтому, пока что, мы не можем дать ответ на этот вопрос.

A: This is still in development. We are focusing on the space marines and Chaos space marines at the moment. So I cannot answer this question yet.

 

10. Q: Можно будет одному классу использовать шмот другого? Например, тактик сможет одеть джампак?

Q: Will it be possible to use the equipment of one game-class for another one? For instance, will a Tactical Marine be able to wear a Jump Pack?

A: Нет, специфическую амуницию других классов одевать нельзя. Можно будет одевать отдельные виды оружия и какие-нибудь украшения. Джампак - особенность штурмовика.

A: No for class specific equipment. Yes for accessories and for some of the weapons. The jump pack is specific to the assault marine.

 

11. Q: Какие отличия будут между Технодесантником и Апотекарием?

Q: What peculiarities will Techmarines and Apothecaries have?

A: Посмотрите на настолку. Мы еще думаем, стоит ли добавлять Технодесантника, и не гарантируем, что он будет доступен на старте. Представьте, как трудно прорисовать его мехадендрит.

A: Close to the table top. We are investigating own to implement the Techmarine so there is no promise it will be available at launch. You can imagine how difficult it is to make a believable mechatendril.

 

12. Q: Будут доступны такие пати, как КД и Эльдары, или Орки и Хаоситы?

Q: Will there be such parties as Space Marines & Eldar or Chaos & Orks?

A: Альянсы между фракциями возможны. Там, как планируется, будут временные союзы. Но Космодесант с Хаосом объединиться не сможет. (Видимо, они не совсем поняли вопроса =\).

A: Alliances between factions is possible. There are supposed to be temporary. Some alliances might be impossible like SM & CSM.

 

13. Q: Кровавые вороны будут добавлены? Если да, то когда?

Q: Are the Blood Ravens going to be added? If yes, when?

A: Нет. Этот орден сделали Релики. Если Релики не будут с нами работать, то этого ордена у нас не будет.

A: No. This chapter is a Relic made chapter. Unless Relic is willing to work with us on this, there are not going to be in the game.

 

14. Q: Есть сейчас какие-то трудности с проектом?

Q: Are you currently experiencing any difficulties with the project?

A: В каждом проекте есть какие-то трудности на любом уровне. На данный момент, я бы сказал, что дела идут очень хорошо и мы делаем свое дело.

A: Every project have some issues to deal with at any level. At the moment I would say that things are going pretty well despite the constraints we are dealing with.

 

15. Q: Будет ли добавлена вся техника из кодексов?

Q: Will all vehicles from the Codex be added to the game?

A: Не вся, к сожалению.

A: Not all unfortunately.

 

16. Q: Будет ли у нас открытый мир, как в Skyrim или нужно лететь между мест на космических кораблях?

Q: Will we have an open world like in Skyrim or need to fly between locations on spaceships?

A: Мы нацелены на открытый мир.

A: We are aiming for an open world.

 

17. Q: Мой друг в игре хочет быть Дредноутом. Такое будет возможно?

Q: My friend wants to be a Dreadnought in the game. Will it be possible?

A: Я бы тоже хотел :). Дредноут будет добавлен в первом или втором патче после старта.

A: I would like to J. Dreadnought might be added in the first or second patch after launch.

 

18. Q: Какие будут классы и возможности у Эльдар? А также, когда появятся на официальном сайте информация про них? Смогу ли я играть за Мстителя или Скорпиона?

Q: What classes and capabilities will Eldar have? When will we be able to see any information about them on the official site? Is it possible to me to play as a Dire Avenger or Striking Scorpion?

A: Новости об Эльдарах гласят о том, что крафтворлды будут доступны в декабре. После этого мы будем регулярно обновлять сообщество. Помните, что Орки и Эльдары на данный имеют меньший приоритет до тех пор, пока мы не станем довольны Космодесантом и Хаосом .

A: The Eldar newsletter talking about the available craftworlds is for December. After that we will update the community regularly. Keep in mind that Orks and Eldars are not the priority until we are happy with the SM and CSM.

 

Интервью подготовила администрация сайт eternal-crusade.ru, особая благодарность Тарье и Ивану.

Отдельное спасибо Дэвиду Гозлэнду (David Ghozland), Мигелю Кэрону (Miguel Caron) и Матье Фекто (Mathieu Fecteau) за уделенное время и ответы на вопросы. :)

A: Иннова является одним из русских издателей. На данный момент все еще ведутся переговоры, но решение не будет принято, пока мы не найдем лучшего издателя.

Иннова

Они там до сих пор чтоли видео рендерят???

 

Ну и собственно после этого можно было не продолжать:

 

http://forum.eternalcrusade.com/threads/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%80-%D0%94%D0%BB%D1%8F-%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D0%98%D0%BB%D0%B8-%D0%9D%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0-%D0%9B%D0%B8-%D0%9D%D0%B0%D0%BC-%D0%9B%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4.2919/

 

 

Издатель =/= локализатор, уж ты то должен это знать.

 

Если издателем будет иннова (а она скорее всего и будет) то в их "анальное королество доната 40к" я точно играть не буду, как скорее всего и 90% здесь присутствующих.

 

И судя по поступающией инфе - надеятся на игру на евро в нормальных условиях не приходится.

Раз разработчики ищут региональных издателей(об этом можно судить по вопросы об Иннове) это говорит лишь о том что для игроков последней инстанцией будет именно издатель, он же оператор серверов, админ и бог, как он скажет так и будет.

А что делают буржуйские издатели и так всем известно - блокируют росиянские айпи и вообще всячески ставят палки в колёса только чтобы не пустить к себе "злых русских".

почему они тестируют игру для пк на джостике от Хбокс?

 

На самом деле это очень хороший вопрос...

 

Сдается мне что из спейсмарина взята не только анимация. Короче это все очень печально, поскольку мы можем увидеть боевку Chivalry для мили и боевку SM для рендж классов.  

 

Я вот как-то не очень хочу такой вариант. 

 

 

немного не в тему

Warhammer 40K MOBA Storm of Vengeance announced

ты хотяб пруфы оставил бы...