Представляю вашему вниманию мой второй перевод блога с http://www.hydramist.net" onclick="window.open(this.href);return false;
Речь опять пойдёт о балансе, но на этот раз о балансе карт, а не классов.
Source.

#879
Эгегей, я тут поразмыслил о том, какими плюсами и минусами обладают карты арен, и о возможных изменениях для каждой из них. (После чего Лорд Гидра учтиво замечает, что одно его мнение никому не интересно, и предлагает всем читателям постить сюда свои идеи, самые интересные из которых будут добавлены в первый пост. Мы поступим так же, потом можно будет сравнить мнение русских игроков и зарубежных. - прим. перев.)


Арена Награнда

За:

- Приличное количество открытого пространства
- Симметрично расставленные колонны с достаточным местом вокруг них, чтобы избежать тесной игры.

Против:

Улучшения:


Арена Острогорья

За:

- Двухэтажность позволяет жополазить любому сетапу!

Против:

- Слишком маленький мост, вызывающий большие неудобства для стелсеров против команд, которые рашат на старте.

Улучшения:

- Сделать мост чуток пошире
- Убрать кусок мяса с центра внизу и пофиксить другие места, в которых можно застрять и т.п.


Руины Лордерона

За:

- Открытое пространство
- Единственное подобие колонны на карте сподвигает игроков бежать к ней быстрее, посему на Руинах не бывает долгого «дрочева» на респе

Против:

- Невозможно откайтить милишников
- Хантеровская трапа кроет весь пиллар

Улучшения:

- Добавить больше мест, позволяющих ЛоСить: надгробия, например. Так же, придумать что-нибудь для части с водой.


Арена Даларана

За:

- Легко играть от защиты

Против:

- Мало места за ящиками — иногда там происходят хаотичные бои без капли мозга и скилла, когда одна команда буквально «наваливается» на другую
- Хантеры могут ворваться и кинуть флаер на лестничный подъём у оппонентов, что приносит головную боль всем стелсерам
- Хватка смерти тут до неприличия решает

Улучшения:

- Включить водопад на центре карты в самом начале боя, чтобы предотвратить раш; секунд через 10 пусть лучше сойдёт на нет
- Увеличить простор за ящиками.


Арена Доблести

За:

Против:

- Нет постоянной колонны для питья, кайта и прочего жплз
- Камеру может неожиданно вывернуть, если за вами поднимается колонна
- АоЕ эффекты, такие как Смерть и Разложение / флаер, кинутые в нужное время в нужном месте (во время подъёма лифта), могут багнуть и быть невидимыми для глаз оппонентов, что приводит к массовым выбиваниям из стелса
- Слишком много открытого пространства
- Петы постоянно багают на старте
- Нереально сапнуть кого-то, у кого есть хоть капелька мозга (Дорду просто не везёт)
- Райская арена для любого сетапа, играющего от зерга
- В силу того, что на карте нет постоянных укрытий, на ней невозможно нормально отпиваться — вам собьют питьё, даже если вы сныкаетесь наверху поднятой колонны

Улучшения:

- Убрать нафиг лифты, стартовой зоной сделать местечко за маленькими пилларами
- Маленькие колонны надо сделать чуть побольше, чтобы мили свинги не проходили сквозь них, однако важно не переборщить: для свободного кайта они не рассчитаны
- Эти маленькие колонны должны двигаться почаще (с интервалом 15 секунд, например), чтобы у игроков было больше возможностей по позиционированию и резкой смене тактики
- Большие колонны по краям карты должны быть подняты постоянно, чтобы было больше места для стратегических решений.


Перевод сделан эксклюзивно для портала http://www.prestige-gaming.ru" onclick="window.open(this.href);return false; в 2010 году. Ожидайте moar в ближайшее время : )

okey man! spasibo za tipsy

ну таки Переводчик с большой буквы.

Ты 13 минут искал, к чему доебаться, клей затуманил разум)

Арена доблести

За
Против
*тут должно быть дохрена всяких минусов*

Улучшения
- Убрать к куям всю арену

спасибо за внимание )

Спасибо за перевод :)

Лучше убрать к ебеням Арену Даларана :) А то бывают бравые ребятки, которые любят по 20-30 минут подордить за ящиками.)

Согласен с Хоро, в принципе) Вообще пока тут только перевод того, что есть на Гидрамисте; на свои мысли не хватило сил и времени, пора спатьки

To be continued

Когда читал топик и дошел до этого пункта ожидал что там будет написано именно так :)

а вобще я бы сузил ее вдоль линии больших колон и сделал бы все 4 колоны постоянно поднятыми.

qft

Имхо арену даларана надо сделать одноуровневой или добавить по подъему возле каждого ящика. Уж слишком большое преимущество могут получить элем или дк на ней. Как сбалансировать острогорье я понятия не имею.

мне лично кажется было бы неплохо если бы были сделаны ворота обратно на арене доблести и открывалась бы тока задняя часть и все остальные скажем тока через секунд 15. Чтобы можно было по человечески разыгрывать опенеры, а не чардж>лолшторм в первые 10сек боя > Успех.

okey man! spasibo za tipsy

thanks

Омг как бесит решётка на полу арены острогорья, нипаблинкатся!! сколько сезонов она там лежит? что так сложно совместить текстурку с песочком, чтоб такого анала не было! таже херня с решёткой где раньше был огонь на арене скила, нипаблинкатся!!11 а так остальное вроде норм

правда всё не пойму, нахрена нужны маленькие надгробья на лордероне, если за ними нету лоса.

знаешь, я вот многое терпел с этой ареной, но , БЛЯТЬ, -20 с хреном рейта и -100 ммр из-за того, что вражеский палидин стоял на подъемнике-респе и нахиливал ... причем для всех он был out of range.. это как-то выше моего понимания =)

а мне кажется роги больно дохуя дамажить стали

Арена Доблести, баги текстур(дырки с огнём). Криво работает блинк, вызывает у Тесселя и прочих магов гору беттхерта.
Арена Острогорья, тоже самое по поводу текстур, так же увеличить размер столбов, чтобы грёбаные вары и ретрики не били через них. Желательно сделать эти столбы квадратными.
Руины лордерона, тоже самое с блинком. Сделать гроб ровным мать его, чтобы не застревать, увеличить его размер.


А вообще убрать все двухуровневые арены, слишком оп для шаманов и друидов.

самая клёвая арена
з.ы а вот даларана убрать к хуям