все знают что бурги русских, мягко говоря, не любят. Например, в ХоНе почти в два раза онлайн повысился после появления русской резервации...
п.с. учите язык, ПТУ
28 фев 2012, 11:08
Shinomi
[4.2]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
ГопнегВася писал(а):
ну и флаг им в руки, в петиции ребята как раз и просят именно этого :)
Для ребят отписавшихся выше, локализация клиента значит отдельные ру сервера (хотя это не одно и то же), пичалька что они к этому приучены батюшками из близзард, и не знают что бывает по другому.
28 фев 2012, 11:10
Zeus
[32.9]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
Daydream писал(а):
Stunt, Зевс. Улыбает видеть ваши потуги показаться выше остальных за счет "знания" языка, в которых я сомневаюсь.
Мне, откровенно говоря, посрать на "остальных". Я вас не знаю и знать не хочу, зато то, что ТС который позиционировал себя как усатого дядьку в цилиндре и с сигарой оказался обыкновенным птушником довольно веселый момент.
28 фев 2012, 11:13
ГопнегВася
[15.3]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
Shinomi писал(а):
ГопнегВася писал(а):
ну и флаг им в руки, в петиции ребята как раз и просят именно этого :)
Для ребят отписавшихся выше, локализация клиента значит отдельные ру сервера (хотя это не одно и то же), пичалька что они к этому приучены батюшками из близзард, и не знают что бывает по другому.
shit happens
в петиции и названии темы, если ее удосужиться прочитать, ведется речь именно о клиенте и о субтитрах.
Зевс писал(а):
Daydream писал(а):
Stunt, Зевс. Улыбает видеть ваши потуги показаться выше остальных за счет "знания" языка, в которых я сомневаюсь.
Мне, откровенно говоря, посрать на "остальных". Я вас не знаю и знать не хочу, зато то, что ТС который позиционировал себя как усатого дядьку в цилиндре и с сигарой оказался обыкновенным птушником довольно веселый момент.
у всех глядя на мой ник и автар появляется ассоциация с усатым дядькой в цилиндре и с сигарой?
P.S. Зевс, греми уже отсюда копытами под шконку, я тебе там хлеба покрошил.
Просто интересен вопрос. В любой только что в любой только что вышедшей ММО рузке всегда первыми просят "переведите нам пжалста". Никогда не видел подобных петиций ни от испанцев ни от французов и ни от прочих неанглоговорящих. Почему то всех не обламывает на своем "ломаном папуасском" общаться. И только гордые рузке чем то выделяются от прочих. Прочитал комменты под петицией. Мда ребятки. Вы еще удивляетесь, почему же бурги так русских не любят? Ответ очевиден.
28 фев 2012, 11:32
Shinomi
[4.2]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
ГопнегВася писал(а):
Shit happens
в петиции и названии темы, если ее удосужиться прочитать, ведется речь именно о клиенте и о субтитрах.
Это пг, здесь не читают - здесь просто знают Потому портал полнится успешными людьми, у которых serious business и все такое. Только что-то мне подсказывает, что на деле у большинства тут никак не курсы мида по английскому языку, а простенькие такие знания со школы "лондон ис зе кэпитал оф Грейт Британ".
Stunt писал(а):
Просто интересен вопрос. В любой только что в любой только что вышедшей ММО рузке всегда первыми просят "переведите нам пжалста". Никогда не видел подобных петиций ни от испанцев ни от французов и ни от прочих неанглоговорящих. Почему то всех не обламывает на своем "ломаном папуасском" общаться. И только гордые рузке чем то выделяются от прочих. Прочитал комменты под петицией. Мда ребятки. Вы еще удивляетесь, почему же бурги так русских не любят? Ответ очевиден.
О том, что выходящие сейчас mmo игры aaa уровня по умолчанию содержат английский+французский+немецкий мы умолчим, да.
28 фев 2012, 11:33
Ривера
[-1.8]
1
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
Цитата:
С удовольствием поиграю на русской локации, и по присуцтвии таковой смогу посоветовать своим друзям (а так незазатят, ибо англ. знают плохо...).
Цитата:
Хочу русский язык в клиенте что бы ариентирываться в игре =_=
Цитата:
Потомушто я люблю руский язик! ArenaNet и NCsoft давайте в том же духе ми в вас верим!!=))
Скрытый текст
28 фев 2012, 11:50
пухоспинка
[1.4]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
Цитата:
но с открытием русских рилмов МолтенКор, английский Гордунни и пр. оплоты русского комьюнити опустели очень быстро... кто помнит эти времена - может подтвердить.
Не знаю о каких русских гордунях вы говорите, но все заселенные русскими серваки просто напросто закрыли нахуй, как зачумленые. И открыли русские серваки, куда сьебали все, и раки и длорды, попутно попездывая что мол ру серваки для школьников и анацефалов не способных даже на : hi sasi dai goldi loh
в петиции и названии темы, если ее удосужиться прочитать, ведется речь именно о клиенте и о субтитрах.
Это пг, здесь не читают - здесь просто знают Потому портал полнится успешными людьми, у которых serious business и все такое. Только что-то мне подсказывает, что на деле у большинства тут никак не курсы мида по английскому языку, а простенькие такие знания со школы "лондон ис зе кэпитал оф Грейт Британ".
Stunt писал(а):
Просто интересен вопрос. В любой только что в любой только что вышедшей ММО рузке всегда первыми просят "переведите нам пжалста". Никогда не видел подобных петиций ни от испанцев ни от французов и ни от прочих неанглоговорящих. Почему то всех не обламывает на своем "ломаном папуасском" общаться. И только гордые рузке чем то выделяются от прочих. Прочитал комменты под петицией. Мда ребятки. Вы еще удивляетесь, почему же бурги так русских не любят? Ответ очевиден.
О том, что выходящие сейчас mmo игры aaa уровня по умолчанию содержат английский+французский+немецкий мы умолчим, да.
А некоторые учатся в институте при этом самом МИДе.
В игре и так нищеброд мод из-за отсутствия подписки, и английский язык - тот фактор, который не позволит всяким AsAsin Destroerrr надолго задержаться в игре.
ПГ за илитарность же, ну.
28 фев 2012, 12:10
ГопнегВася
[15.3]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
пухоспинка писал(а):
Цитата:
но с открытием русских рилмов МолтенКор, английский Гордунни и пр. оплоты русского комьюнити опустели очень быстро... кто помнит эти времена - может подтвердить.
Не знаю о каких русских гордунях вы говорите, но все заселенные русскими серваки просто напросто закрыли нахуй, как зачумленые. И открыли русские серваки, куда сьебали все, и раки и длорды, попутно попездывая что мол ру серваки для школьников и анацефалов не способных даже на : hi sasi dai goldi loh
да, но трансфериться с них на европу, а не в "ризирвацыю" никто не запрещал :) но в итоге все оказались в одном бичёвнике, один хер
P.S. но в контексте темы это не принципиально, так как о русских серверах речи здесь не идет вовсе
28 фев 2012, 12:11
iceglen
[0.1]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
Толку объяснять крутым пацанам со знанием английского языка нету. Никто из них не играли в первую часть и не видели как организованы "дистрикты". В гв2 система будет немного другая, но все равно останется возможность в любой момемнт переключить языковой район.
28 фев 2012, 12:15
Alaron
[30.5]
Пилигрим
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
Количество людей, истово верящих, что "AsAsin Destroerrr" есть только среди русской школоты, меня просто поражает. Куда уж этим никам до Fakeyou, Inflame, Neilyo и, да простят Б-ги, Hydra.
28 фев 2012, 12:28
ГопнегВася
[15.3]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
iceglen писал(а):
Толку объяснять крутым пацанам со знанием английского языка нету. Никто из них не играли в первую часть и не видели как организованы "дистрикты". В гв2 система будет немного другая, но все равно останется возможность в любой момемнт переключить языковой район.
Скрытый текст
ну, как правильно написали выше, местным дятлам любой повод сойдет выпятить наружу из сползающих рваных штанов свою "илитарность", а когда доходит до сути темы, то "чукча не читатель, чукча - писатель"
28 фев 2012, 12:29
Grees
[3.3]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
Тут по ходу надо разделять людей на "играли в ГВ1" и "не играли в ГВ1". Те кто не играли, не имеют представления как это уже было реализовано и вопят про какую-то резервацию и русские сервера... смешно.
28 фев 2012, 12:32
richthofen
[0.2]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
Зевс писал(а):
В любую игру можно засунуть русские шрифты и общаться на русском.
нет
а по теме, друзья, петициями маркетологов не особо получится расшевелить.
28 фев 2012, 12:34
Skvize
[2]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
Мне интересно - когда вышла первая часть там сразу был русский?
Количество людей, истово верящих, что "AsAsin Destroerrr" есть только среди русской школоты, меня просто поражает. Куда уж этим никам до Fakeyou, Inflame, Neilyo и, да простят Б-ги, Hydra.
Конечно нет. Но европейские школьники, в отличие от рузке, понимают английский язык, а наших даже не послать бедным англоговорильцам. Это заставляет платежеспособных европейцев просить о выпиливании сельчан-нищебродов из России , у которых наркоман отец и проститутка мать не смогли позаботиться о получении их чадом минимальных знаний английского языка. Ведь ммоэрпиджи основывается на взаимодействии игроков, а когда вокруг тебя бегает друг, кричащий что-то невнятное, довольно тяжело кооперироваться. Я не говорю про то, что порой и по русски то эти кадры не очень понимают, что от них хотят.
Тем более, если можно выпилить часть этого контингента, почему бы не воспользоваться возможностью? Пускай это и часть нашей великой и могучей нации, но можно же выключить свои филизмы ради всеобщего блага.
28 фев 2012, 12:43
XeLeroN
[1.8]
0
Петиция "GW2 с русскими субтитрами"
Skvize писал(а):
Сам против локализации, но помоему в гв1 переводили все и играли на евро.
В гв1 на русский перевели БУКА, когда вышел 2й аддон кажется. И там нет никакого разделения серверов, неясно пока что будет тут.
На сайте использованы материалы, принадлежащие Blizzard Entertainment. Копирование материалов возможно только c разрешения портала. В противном случае это будет называться уже другим словом.
